Social Media Links:

Síguenos:

Cancuún México 29 de noviembre - 10 de diciembre 
Choose your prefered language: Español | English

Centralized care Climatic meeting pollution in China

Klimamøde sætter fokus på Kinas forurening

Information
04/10/2010
Martin Gøttske (Correspondent)

Ved klimamøde i Kina taler få om en realistisk mulighed for en stor, forkromet international klimaaftale - fokus er i stedet på at få de skrantende FN-forhandlinger tilbage på sporet. Og på værtslandets egne klimaproblemer

Tianjin - »Nu er det tid til, at I tager udfordringen op,« sagde FN’s klimachef, Christiana Figueres, i går til 3.000 delegerede fra omtrent 180 lande. Det minder om nu-eller-aldrig advarslerne, som lød i optakten til klimatopmødet i København sidste december. Men efter fiaskoen dengang og de fortsatte fejder mellem i- og u-lande, om hvem der skal bære ansvaret og byrden for at mindske udledningen af drivhusgasser, er der dog skruet kraftigt ned for forventningerne blandt de internationale klimaforhandlere i forhold til for et lille år siden.

De mødes denne uge i den nordkinesiske havneby Tianjin i FN-regi til en sidste officiel forhandlingsrunde, inden en ny international klimaaftale skal forsøges indgået i Cancun i Mexico i slutningen af næste måned. I det massive Meijiang konferencecenter lyder der ikke længere forhåbninger om en stor altomfavnende international bindende aftale. I stedet fokuseres der på at få forhandlingerne tilbage på sporet og en genopbygning af tilliden. Formålet er at opnå enighed inden for mindre delområder og simpelthen for at bevare FN-processens legitimitet.

»Vi er nød til at vise, at vi ikke er en flok bureaukrater, der har mistet troen på handling,« siger Europakommissionens chefforhandler Artur Runge-Metzger.

»Hvis vi ikke er i stand til at producere et resultat i Cancun, risikerer vi, at disse forhandlinger bliver irrelevante. Ofte rejser vi massevis af kilometer for at mødes i skønne omgivelser som her, men hvis det ikke fører til noget, vil folk begynde at spørge, om dette er den rette formel for at bekæmpe klimaændringerne.«

»Forhandlingerne vil være en fiasko, hvis vi ikke ser reelle fremskridt i Cancun,« slår han fast.

Mindre initiativer

I København lykkedes det ikke at indgå en global, juridisk bindende aftale om at skære ned for udledningen af drivhusgasser. I stedet enedes nationerne om en ikke-bindende politisk deklaration om at bekæmpe klimaændringer. Det, der skilte landene dengang, gør det i stor udstrækning stadig. Verdens lande forbliver uenige om, hvordan man skal måle og verificere de enkelte landes mindskning af bl.a. CO2-udledning, og hvilke forpligtigelser relativt fattige, men frembrusende økonomier, som værtslandet Kina og Indien, skal påtage sig.

»EU’s mål er fortsat en vidtfavnende juridisk bindende aftale, men det er ikke realistisk at opnå det i Cancun,« siger Peter Wittoeck, Belgiens chefforhandler. Han siger, at selvom forventningerne er lave til en aftale i år, så vil der i Tianjin blive fokuseret på mindre initiativer, hvor der nu er mulighed for enighed og bruge det som fundament for en fremtidig juridisk bindende aftale, som muligvis kan blive indgået i Sydafrika i slutningen af næste år. Det drejer sig bl.a. om finansiering og overføring af miljøteknologi og måder, hvorpå skovrydning kan begrænses.

Fra flere sider blev der lagt op til, at enighed på disse mindre områder er en nødvendighed.

»Et konkret resultat i Cancun er yderst vigtigt for at genopbygge troen og evnen for parterne til at bringe processen fremad, og for at forhindre at multilateralisme vil blive opfattet som en uendelig lang vej,« siger Christiana Figueres.

For miljø-ngo’erne, der deltager på sidelinjen ved Tianjin-mødet, er det et spørgsmål om tillid. De siger, at offentlighedens støtte til handling på klimaområdet stiger stødt, men på samme tid er klimaforhandlingerne i stigende omfang omgærdet af lavere forventninger og usikkerhed om den multilaterale tilgangs legitimitet.

»Der er en stor kløft mellem, hvad individuelle lande gør for at bekæmpe klimaændringer, og hvad der reelt er behov for,« siger Angela Anderson fra US Climate Action Network.

»Det er kun gennem en international aftale, at den globale opvarmning kan bekæmpes, og verdens lande bliver nødt til her i Tianjin at vise, at de er villige til at finde en løsning sammen.«

Den mest optimistiske tone blev slået an af værtens chefforhandler, Xie Zhenhua:

»Det ser måske ud til at forskellene er meget store, men der er håb om at opnå konsensus omkring en række emner,« siger Xie.

Værten Kina

Værtskabet har også været med til at sætte fokus på Kina, verdens største udleder af CO2. I København og umiddelbart efter blev Kina fra mange sider beskyldt for at obstruere forhandlingerne og fremlægges ofte som klimaskurk. Men Tianjin-mødet er en kærkommen mulighed til at mane det image i jorden, mener Yang Ailun, leder af Greenpeace Kinas klima og energikampagne.

»Det er et positivt tegn, at Kina har tilbudt sig selv som vært for dette møde,« siger hun.

»Det viser, at Kina er klar over, at landet ikke længere kan gemme sig.«

»Selvom der fortsat ikke gøres nok, så sker der utroligt meget i Kina for at rette op på landets klimaproblemer,« siger Yang.

»Udviklingen af vedvarende energi eksploderer i Kina. Vindkraften er fordoblet på blot fem år, og det går også utrolig hurtigt med solenergi, og der gøres en større indsats indenfor energieffektivitet.«

Hun mener samtidig, at »det ikke længere giver mening at gøre Kina til syndebuk for manglende fremskridt på klimaområdet - det tjener kun et formål for visse vestlige politikere, der forsøger at bruge Kina som en undskyldning for ikke at gøre nok selv.«

Mens klimalovgivning er kommet ud på et sidespor i USA, har Kina rykket på flere områder. Sidste år lovede Kina at skære i sin udledning af CO2 per økonomisk enhed med 40 til 45 procent inden 2020 målt ud fra niveauet i 2005. Landet satser også på at forbedre energieffektiviteten med 20 procent mellem 2005 og 2010.

Beijing virker dog stadig ikke klar til at underlægge sig internationalt bindende reduktionskrav.

FN’s klimachef, Christiana Figueres, siger, at der nu er brug for, at Kina fremviser større fleksibilitet.

»Det er absolut nødvendigt, at Kina viser lederskab,« siger hun.

Kinas chefforhandler, Xie Zhenhua, udtrykte håb om, at mødet i Tianjin vil »accelerere forhandlingerne«, men han mener samtidig, at Kina allerede gør en »enorm indsats«.

El contenido de las noticias que se presentan en esta sección es responsabilidad directa de las agencias emisoras de noticias y no necesariamente reflejan la posición del Gobierno de México en este u otros temas relacionados.

    

Page 'Breadcrumb' Navigation:

Site 'Main' Navigation: